release

n. bevrijding; nieuwe uitgave (van een nieuw boek); nieuwe film; mededeling aan de pers

--------

v. loslaten; vrijlaten; bevrijden; vrijgeven

release¹

[ rillie:s] 〈zelfstandig naamwoord〉

1 bevrijding ⇒ vrijgeving, verlossing

2 ontslag ⇒ ontheffing 〈van verplichting〉; kwijting, vrijspreking

3 het uitbrengen 〈van film/grammofoonplaat〉

4 nieuwe film/grammofoonplaat ⇒ release

5 communiqué ⇒ (artikel voor) publicatie

6 〈fotografie, techniek, technologie〉ontspanner

7 vrijlatingsbericht

♦voorbeelden:

3   on general release • in alle bioscopen (te zien) 〈film〉

————————

release²

〈werkwoord〉

1 〈+from〉bevrijden (uit) ⇒ vrijlaten, vrijgeven

2 〈+from〉ontslaan (van) ⇒ vrijstellen, ontheffen (van) 〈verplichting〉

3 uitbrengen 〈film〉 ⇒ in de handel brengen 〈grammofoonplaat〉

♦voorbeelden:

1   release the handbrake • 'm van de handrem zetten